Ещё в 1832 году вышло одно из самых известных произведений Н. В. Гоголя "Ночь перед Рождеством" из сборника "Вечера на хуторе близ Диканьки". Но и по сей день мастерская передача народного фольклора и таинственности самого праздника не оставляет равнодушных. Особый колорит, жизненность ситуаций, юмор и вера в сказку и чудеса, которые способны исполняться накануне Рождества придают произведению невероятный магнетизм. Да и сам праздник в православии считается вторым по значимости, потому имеет для христиан особое значение...

Раз поговорили об украинской классике, — то, думается, есть смысл поговорить и о русской, созданной украинцами. Предположение о некоторых особенностях «украинской картины мира» позволяет немного по-другому взглянуть и на неё. Думаю, не сильно ошибусь, если скажу, что повесть Гоголя «Ночь перед Рождеством» читали все ныне живущие россияне... ну, а если не читали, то, скорее всего, видели одну из многочисленных экранизаций, — их, время от времени, показывают по телевизору. И в обязательную школьную программу по литературе это произведение входит. В общем, все русские с этим произведением так или иначе знакомы...