Едва ли найдется ребенок или взрослый, который еще не слышал про самую "рождественскую" историю Щелкунчика. Эта сказка Гофмана стала вдохновением как для обычных людей, так и для композиторов, режиссеров, художников и писателей по всему миру. Волшебную атмосферу сказки пытаются воплотить на сценах и в фильмах, а лучшие художники воплощают свое видение, создавая фантастические иллюстрации к книге. Давайте сегодня совершим путешествие в этот сказочный мир с Антоном Ломаевым, художником, который...
«Щелкунчик» – символ Рождества (в советской традиции – Нового года). Повесть Гофмана, балет Чайковского, множество экранизаций... Сказка не вполне взрослая и не совсем детская. Жутковатая и забавная, романтичная и насмешливая. Со счастливым финалом – и затаенной горечью. И уже со своей историей. Вот некоторые любопытные факты. 1. Привычный нам перевод названия – отчасти заслуга П.И. Чайковского. В 1835 году сказка Гофмана была впервые переведена на русский язык Владимиром Бурнашевым и получила заглавие «Кукла господин Щелкушка»...