Ну и раз уж получились у меня такие этимологические праздники, то давайте завершим их разбором самого слова Christmas. Понятно, что все видят в этом слове часть Christ – Христос. Осталось выяснить, что такое mas. Само слово в его нынешнем виде зафиксировано в языке примерно в середине 14 века. В древнеанглийском оно выглядело как Cristes mæsse – месса Христу. Путем трансформаций mæsse превратилась в messe, потом в masse, потом в mass. Ну а в слове Christmas mass потеряла вторую s. Примечательно,...

Ох, дети, дети, как вы любите списывать. Но делать это надо с умом. Помнится, еще в старой школе дочери учителя английского веселились. Задали они написать текст о себе. И чуть не у всего класса мамы учителя, а папы доктора. И у всех есть младшая сестра и собака. Очень однообразные семьи, вы не находите? Где-то я писала еще, как мальчик сочинение по русскому списал. А оно было написано от женского лица. )) То есть «я решила написать, я подумала». Так и переписал. ))) Один студентик мне гордо написал: - Мы, молодежь 80-х… Это ж надо какой раритет откопал...