Все знают давнюю народную традицию – рождественские колядки, но мало кто осведомлён о происхождении колядок, их значении. Колядки поют в Сибири, на Украине, в Центральной России. В Москве даже организуют весёлые представления с участием профессиональных исполнителей, эти мероприятия проходят в многолюдных местах, часто в торговых центрах. Есть несколько версий происхождения слова «коляда». Одна из версий – латинское заимствование. Словом «календы» римляне называли первые дни каждого месяца. Другая...
В эти светлые дни Рождественских Святок невольно хочется петь, или уж по крайней мере говорить стихами. Поэтому совершенно не удивляет количество разнообразных сочинений на эту тему. Хотя не обошлось и без недоразумений, начиная с такой всем знакомой детской песенки:
Маленькой ёлочке
Холодно зимой.
Из лесу ёлочку
Взяли мы домой.
Нравится ёлочке
Наше торжество.
Весело, весело
Нам на Рождество!
Но Рождественский вариант "Ёлочки", как я выяснила - современная, постсоветская переработка...