На следующий день Винчестеры отправлялись в Японию на розыски Чебурашки. Как они не отказывались, крокодил пошел их провожать. Он посадил парней на поезд до Владивостока, так как Дин заупрямился и не захотел лететь на самолете. Сказав пару напутственных слов, смахнув крокодиловую слезу, Гена утопал к ближайшей станции метро. Первый день в пути. Дин отсыпался на верхней полке, Сэм знакомился с соседями. Второй день в пути. Сэм отсыпался на верхней полке, Дин и соседи стукались головами о его длинные ноги, чертыхались и матерились. Третий день в пути. Дин выиграл в покер у всех пассажиров своего вагона и перешел в соседний...
10)"На булавочной головке" - 16-я серия 4 сезона. Она вышла в эфир 19 марта 2009 года. Кто-то нашел меч Люцифера и использует его, чтобы убивать ангелов. Кастиэль (приглашенная звезда Миша Коллинз) и Уриэль (приглашенная звезда Роберт Уиздом) захватили Аластера (приглашенная звезда Кристофер Хейердал) и просят Дина использовать навыки пыток, которым он научился в Аду, чтобы вытянуть из него информацию, чтобы они могли остановить убийства. Сэм обеспокоен тем, что Дин не справится с работой, но Дин соглашается это сделать...