363 прочтения · 1 год назад
РОЖДЕСТВО В США И В АНГЛИИ: ОТЛИЧИЯ В ТРАДИЦИЯХ
Праздничный сезон — время соблюдения традиций, часть из которых даже в пределах одного события будут разными для разных культур. Например, люди, которые всегда празднуют Рождество в Соединенных Штатах, могут очень сильно удивиться, попав в эти дни в Великобританию. Все дело в том, что некоторые рождественские традиции в США и Англии заметно отличаются. Рождественский словарь Англия. Главного персонажа здесь назовут Father Christmas, сам праздник иногда называют Chrimbo, особенно в отношении его более светских и коммерческих аспектов...
34 прочтения · 4 года назад
Это так (не)традиционно: новогодние и рождественские традиции Великобритании
Продолжение статьи о новогодних и рождественских традициях англоговорящих стран В прошлый раз мы примерили колпак Санты на сорокоградусной жаре, обсудив традиции празднования НГ и Christmas в далекой и загадочной Австралии, и немного поговорили об обычаях США (вы же помните, что за farolitos можно увидеть на Рождество в Луизиане?)) Продолжим беседу - на этот раз кинув взор в сторону Great Britain. И, как обычно и уже много раз до этого, рассказ о традициях пойдет на английском - с русскими комментариями, переводами слов и разъяснениями в скобочках...