В южноамериканской стране Чили мессы в канун Нового года проводятся не в церквях, а на кладбищах, чтобы принять участие в праздновании с родными, которых уже нет с нами. Эта традиция началась в 1995 году, когда семья в маленьком городке Талька провела Новый год возле могилы своего отца. Вместо того, чтобы запретить, местные власти заняли прагматичную позицию и решили, что эту практику следует поощрять, а не прекращать. Теперь они следят за тем,...

Пишу статью под звуки грома, снова начинается дождь. Сегодня лил весь день. А в Чили солнечно, даже несмотря на то, что в Кальбуко приехал цирк. Свекор сказал, это первый раз в жизни, когда приехал цирк, и не пошел дождь. Как я уже рассказывала, с приездом цирка там всегда начинается дождь. У цирка странное название «Ролекс». В этом году Новый Год свекры отмечали дома. Обычно все собираются у дедушки с бабушкой. Но в этот раз, как я рассказывала, старики заболели, и было решено, что новогоднюю ночь они проведут в постели...