С каким американским праздником можно сравнить наш Новый Год? Ну конечно же с Рождеством. Тут есть и рождественская ель, и подарки под елкой и Санта Клаус (аналог нашего Деда Мороза) и праздничный стол за которым собирается вся семья и определенные традиционные угощениями…Однако есть в Америке и другие рождественские традиции подобных которым у нас нет ни на Новый Год ни на наше Рождество. Итак 10 американских рождественских традиций которых нет у нас (сравниваю с нашим Новым годом и Рождеством)...

Вы могли обратить внимание, что многие вещи для нас имеют приставку "новогодний". Новогодняя елка, подарки, застолье... Для наших западных соседей, в большинстве случаев, эти предметы идут с приставкой Christmas. 🎄 Из-за того, что главный праздник в году для нас разный, говорить о праздниках на английском становится сложновато. Вот как назвать елку? Ботанические термины типа spruce и fir нэйтивы используют почти так же часто, как мы называем "ромашку" нивяником. Самый натурально-английский вариант – Christmas tree...