Имя Чарльза Диккенса вызывает в памяти квинтэссенцию английского Рождества. Какими были праздники до их викторианского преображения? Вечный миф о традиционном английском Рождестве утверждает, что все началось с Чарльза Диккенса. Он вышел в полную коммерческую силу в прошлом году с появлением высокобюджетного фильма « Человек, который изобрел Рождество» , в котором Дэн Стивенс в главной роли отважно сыграл молодого Диккенса, у которого возникла Великая Идея. Однако миф говорит о нас гораздо больше, чем о Диккенсе...

В рекомендательных списках настойчиво рекомендуют читать в период с 24 декабря до 7 января «Рождественскую песнь в прозе» от Чарльза Диккенса. Рекомендации стали не последним аргументом, когда год назад решила приобрести его собрание сочинений ни много, ни мало, аж в тридцати томах. Есть такая слабинка: читать солидные серьезные издания прошедших лет, снабженные примечаниями и комментариями. Вот без послесловия точно не поняла бы смысл написанного. Экономист Саутвуд Смит (не Адам!) попросил Диккенса...