Когда возникает необходимость в зимнем праздничном настроении, а мандарины и ёлка уже не радуют, нужно просто включить «Щелкунчика». Двухактный балет Петра Ильича Чайковского — искристый шедевр, который без преувеличения покорил весь мир. В декабре и январе сам балет или музыка из него звучат на лучших мировых сценах, билеты разлетаются, как горячие пирожки. Сюжет балета — адаптация сказки Гофмана «Щелкунчик и мышиный король». Оригинальная история на самом деле довольно мрачна и причудлива. На сцене...

«Щелкунчик» – символ Рождества (в советской традиции – Нового года). Повесть Гофмана, балет Чайковского, множество экранизаций... Сказка не вполне взрослая и не совсем детская. Жутковатая и забавная, романтичная и насмешливая. Со счастливым финалом – и затаенной горечью. И уже со своей историей. Вот некоторые любопытные факты. 1. Привычный нам перевод названия – отчасти заслуга П.И. Чайковского. В 1835 году сказка Гофмана была впервые переведена на русский язык Владимиром Бурнашевым и получила заглавие «Кукла господин Щелкушка»...