«Христос раждается – славите!» Текст: Христо́с ражда́ется – сла́вите!/ Христо́с с Небе́с – сря́щите!/ Христо́с на земли́ – возно́ситеся!/ По́йте Го́сподеви, вся земля́,/ и весе́лием воспо́йте, лю́дие,/ я́ко просла́вися. Русский перевод: Христос рождается – славьте! Христос сходит с Небес – встречайте! Христос на земле – возноситесь! Пойте Господу, все живущие на земле, и в веселии воспойте, люди, ибо Он прославился. Что это за песнопение Знаменитый ирмóс первой песни рождественского канона. Петь рождественские ирмосы на богослужении начинают еще за месяц до Рождества: впервые – на Всенощном бдении праздника Введения во храм Пресвятой Богородицы...
В пятницу на арене в Эдинбурге определились все участники полуфинальных матчей. На турнире в Шотландии пришла пора решающих событий: в борьбе за титул остаётся всего четверо снукеристов. Первым своё место в 1/2 добыл Чжоу Юэлун. Для этого ему пришлось в драматичной битве одолеть Стюарта Бинхэма. Китаец с отличной игрой вёл 4-1, имея выдающиеся показатели и в атаке, и в обороне, но в какой-то момент у него наступил спад, в результате чего чемпион мира 2015 года затеял камбэк. Продержав соперника в...