7361 читали · 1 год назад
Нарядить ёлку на четверть миллиона: новогодние украшения не для бедных
Гуляли мы по Москве. С нами была наша младшая дочь, которой шесть лет, поэтому, когда перед нашими очами воздвиглось монументальное здание Центрального Детского Магазина, мы решили зайти, чтобы купить Алисе на память какую-нибудь игрушку. Я не питал иллюзий, что в Центральном Детском Магазине неподалёку от Красной Площади будут умеренные цены. Но в целом я довольно обеспеченный по российским меркам человек, чтобы позволить себе шикануть, особенно, если речь идёт о моих детях. Но один из магазинов внутри ЦДМ буквально погрузил меня в ступор своими ценами...
414 читали · 10 месяцев назад
Новогодняя атрибутика на английском (3 часть)
Продолжаем тему зимы. Часть 3 Первая часть вот по этой ссылке: https://dzen.ru/a/ZXg4RvyuazkofhQ6?share_to=link Вторая часть здесь: https://dzen.ru/a/ZXrX8S87ZBZRCPzu?share_to=link Четвёртая часть здесь: https://dzen.ru/a/ZYh8X0HWu2wkb9k7?share_to=link 1) Бенгальские огни - a sparkler ['spɑːklə] или Bengal lights [beŋˈgɔːl] [laɪts] 2) Бусы на ёлку - Christmas tree beads [biːds] 3) Вата - cotton wool ['kɔtən] [wul] 4) Венок - wreath [riːθ]; рождественский венок - Christmas wreath 5) Дед Мороз - Grandpa...