То, что художники Средневековья и Эпохи Возрождения переносили действие библейских событий на современные им реалии, общеизвестно. Главной причиной этого было то, что тогда мало кто бывал в тех местах, которые описаны в Библии. Кроме того, людям той эпохи, ограниченно живущим в своем узком мирке, казалось, что и широкий мир точно такой же, как привычный им. Ну и, наконец, художникам было важно приблизить свои произведения к зрителям, сделать их доступными для их понимания, поэтому они описывали окружающую знакомую всем реальность в любом, самом мифологическом, сюжете...

Секреты картины "Перепись в Вифлееме" Питера Брейгеля Старшего.