Пару школьный друзей сидят в комнате отдыха старшей школы Ривердэйл. - Кто с кем будет праздновать предстоящее Рождество? - задала вопрос Вероника, ведь совсем не за горами, любимый праздник - Рождество. - Я бы хотел с тобой, Ронни. - прозвучал голос Реджи из толпы. - Я тебя не спрашивала, мальчик мой. - ответила ему Вероника. - Вообще-то я хотел с Вероникой, ты согласна? - спросил Арчи. - Конечно! - радостно произнесла Лодж. В комнату отдыха заходит Джагхед, подходя к дивану, где сидят его псевдо-друзья и его девушка...

Бывший военный Освальд Т.Кэмпбелл на очередном медосмотре узнает, что его легочная болезнь быстро прогрессирует, и оставаясь в сыром холодном Чикаго он рискует не дотянуть до рождества. Доктор советует ему поехать зимовать в тёплые места и даёт брошюрку какого-то отеля в Алабаме, в местечке под названием Затерянный Ручей.  Освальд пытается дозвониться в этот посёлок, и его соединяют с залом приёмов, где снимает трубку Фрэнсис Клевердон. Она сообщает, что отель давно сгорел и вообще, в их посёлке есть только пара домов, магазин, почта и зал приёмов...