Вспахали огород. Сделали калитку. Подготовили пол к заливке бетоном. Купили кубы под воду. Приготовили вкусные булочки.
«Белое рождество» — самая известная новогодняя песня с русскими корнями
25 декабря 1954 года песня «White Christmas» Бинга Кросби в одиннадцатый раз вошла в чарт Billboard Pop. На протяжении двадцатого столетия ни один американский Новый год не обходился без нее — она играла, что называется, из каждого холодильника...
Топ-10 лучших сериалов в переводе «Кубик в кубе»
Какие варианты озвучивания мы знаем? Двухголосное, закадровое, от студий «Кураж-Бамбей», «Кубик в кубе» и других. Последний особенно привлекателен, но под определенные сериалы. Например, «Отбросы» многие привыкли смотреть в переводе «Кубик в кубе», а »Во все тяжкие» – в LostFilm. Но есть категория сериалов (из нашего списка), которая не представляется с другим переводом, кроме как «Кубик в кубе». Каким бы хорошим ни был фильм, если у него плохой перевод – нет должного удовольствия от просмотра. Есть...