Перевод с немецкого на русский язык сделан Фефиловой А.З. Роберт Вальзер РОЖДЕСТВО 1907 г. В некой бедной лачуге, на узкой кровати лежит одна женщина, в одежде, ровно так, как она была одета два дня тому назад, когда переходила улицу. На глазу у неё была повязка. Она подрабатывала уборщицей в деревенской скотобойне. И надо же такому случиться. По неизвестным обстоятельствам ей попал в глаз очень острый осколок от кости. И вот она теперь лежит без сознания от дикой боли и сожаления того, что не смогла быть осторожней...

Приветствую всех, мои достопочтенные гурманы! До Нового года осталось недолго, и большинство ресторанов озаботились праздничным декором: украшают фасады, ставят ёлки, развешивают иллюминацию, готовятся к массовым корпоративам... А мы с Натальей по уже сложившейся традиции встречаемся на воскресном сплетенном (от слова "сплетня") обеде в итальянском ресторане "Паста и Баста", расположенном по адресу: гор. Москва, Сретенский бул., дом 4, стр. 2. Рейтинг на "Яндекс. Картах" — 4.6. Интерьер В ресторане два этажа, вместимость примерно 60 гостей...