Ла-ла-ла... Ла-ла-ла...  В одном далеком городе за реками, озерами,  Где сны цветут веселые. В одном далеком городе, где небо цвета синего,  А на балконах солнечных во всю растут цветы.  Жила однажды девочка с красивым звонким именем,  А по соседству мальчик жил, о них узнаешь ты.  Они дружили весело, со взрослыми не спорили,  А вечерами слушали на крышах голос грез.  И, может быть, вы знаете про них одну историю,  Занятную историю, почти всерьез.  ПРИПЕВ:  Кай и Герда, Кай и Герда к нам пришли из доброй сказки.  Их свете каждый первый вмиг узнает без подсказки  Кай и Герда, Кай и Герда нам расскажут, как сумели  Устоять любовь и дружба против Снежной Королевы...

В дворянской усадьбе XVIII в глуби Белгородской губернии во времена императрицы Анны Иоанновны, по рассказу знаменитого историка Николая Костомарова, разыгрывались поистине шекспировские страсти. Местная помещица, Марфа Дурова, овдовев, создала из своих крепостных ватагу разбойников и занялась грабежами соседей. С саблей и пистолетом скакала она на лихом коне впереди своих молодцов, а после удачного грабежа с ними же предавалась чувственным удовольствиям. Так продолжалось шесть лет, покуда один из подросших сыновей барыни-разбойницы не воспылал к ней совсем не естественными чувствами...