«Последний день перед Рождеством прошел. Зимняя ясная ночь наступила. Глянули звезды. Месяц величаво поднялся на небо посветить добрым людям и всему миру, чтобы всем было весело колядовать и славить Христа...

Когда-то давным-давно на старославянском языке обувь, сделанную из кожи, называли черевичками. А в те самые годы, когда Николай Васильевич Гоголь писал «Ночь перед Рождеством», черевичками называли уже женские кожаные остроносые башмачки на каблуках, закрывающие ногу до косточки, и завязывающиеся шнурками. Это была весьма распространённая обувь. Недаром героиня повести Гоголя — Оксана ставит кузнецу Вакуле условие: «Ну, вот тебе моё слово: если ты, кузнец Вакула, принесёшь мне черевички, которые носит царица, то даю слово… тут же выйду за тебя замуж! Достань царицыны черевички, выйду замуж!»...