Ждала это издание. Прежние тиражи «Полных собраний рассказов» Набокова давно были распроданы. Да и сами издания выглядели не тем, что хотелось бы иметь в домашней библиотеке. А здесь такой приятный на ощупь томик с обложкой, напоминающей покрытие софт-тач. Кремовая бумага. Хорошо читаемый шрифт. И дополнительный справочный материал (предисловия, приложения, комментарии). Правильно. Это Набоков. Опять же, рассказы. Изначально я пристрастилась к рассказам в интернете. Читала «поштучно». А сейчас перешла на большие бумажные сборники...
Существует расхожее мнение, что Владимир Набоков – писатель строго рациональный, подчёркнуто несентиментальный, всё равно что хирург, кроящий тексты из жизни, безжалостный манипулятор формами; что даже его герои – не люди, а шахматные фигурки, над которыми он властвует без тени сочувствия. «Культурный педофил», а свежая и юная американская культура – его Лолита. Писатель, для которого стилистика написанного важнее смысла. Однако, как нам кажется, подобные выводы – в значительной мере огрубление, обнажающее поверхностное понимание искусства Набокова. Этот доклад, как попытка аргументированного возражения,...