У норвежцев Рождество-главный праздник года. Все семьи, которые я здесь имею возможность наблюдать, следуют давним традициям его празднования. Вечером 24-го числа-Сочельник. Садятся всей семьей за рождественскую трапезу и затем открывают подарки от друзей и родственников. Ну и, разумеется, смотрят телевизор. Мы привыкли к "Иронии судьбы" каждый Новый год. У норвежцев-своя телевизионная традиция. Ежегодно новогодней порой в королевстве показывают несколько "рождественских фильмов". Не нарушилась традиция и в этом году...

Интересно, что детский музыкальный фильм-сказка «Мама», вышедший на экраны в 1976 году, создавался сразу в трёх версиях — русской, английской и румынской. Новое прочтение любимой русской народной сказки «Волк и семеро козлят» предложили нам советские, румынские и французские кинематографисты. При этом, каждая сторона в итоге получила три абсолютно разные версии фильма. Более того, мюзикл снимали отдельно для каждой из сторон. То есть актёрский состав был один на всех, Но каждая языковая версия снималась отдельно, и имела свои реплики, песни, танцы, свой монтаж, и итоговый вариант фильма...