"Ну, погоди!" (8 выпуск - новогодний) (1974 г)
Незабываемая азербайджанская песня про цыплят, которая прозвучала в "Ну, погоди!"
Подумать только, сколько классных музыкальных номеров стали достоянием нескольких поколений благодаря "Ну, погоди"... Помните этот эпизод, в котором Волк после неудачи в курятнике кричит: "Ну, заяц, кукуреку... погоди!" Песенка из этого момента навсегда врезалась в память. Даже если вы увидите её текст на языке оригинала, то она наверняка зазвучит в голове! Cip-cip cücələrim,
Cip-cip, cip-cip cücələrim,
Mənim qəşəng cücələrim,
Tükü ipək cücələrim. Это, конечно, "Джуджалярим" — "Цыплята" на азербайджанском языке...
Какая музыка звучала во 2-м выпуске "Ну, погоди!"
В прошлой заметке мы познакомились с музыкой к 1-му выпуску «Ну, погоди!», а сейчас поговорим о звуковом оформлении 2-го.
Он вышел на экраны год спустя, летом 1970: Как вы уже знаете, на заставке каждой серии мы слышим композицию Тамаша Деака (Deák Tamás) «Водные лыжи» (Vízisí). Всё инструментальное сопровождение к этому выпуску сочинили Александр Зацепин и Георгий Гаранян, а исполнил эти небольшие, но очень важные кусочки, инструментальный ансамбль «Мелодия». Давайте разберёмся, какие произведения попали в мультфильм, хоть и не были созданы специально для него...