1 год назад
Перевод песни Mary on a Cross – Ghost
Перевод песни на русский язык Mary on a Cross – Ghost Мы мчали все вместе По тёмным авеню, Но помимо известности Мы обрели лишь грусть. И вопреки невзгодам, Мы жили навеселе. Ведь всё очень просто – Я стремлюсь к тебе, стремлюсь к тебе. Мы колесили по миру, Чтоб выжить, играли рок. Мы жили красиво, Пусть не без синяков. И вопреки невзгодам, Мы жили навеселе. Ведь всё очень просто – Я стремлюсь к тебе, стремлюсь к тебе. Ты пала вниз словно Мария, Дева Мария, Мария на кресте. Не просто ещё одна Мария, В крови Мария, Мария на кресте. Если решишь со мной сбежать, Изнутри стану щекотать, И ничего зазорного в том нет...
447 читали · 2 года назад
Ghost Riders in The sky
(Ghost) Riders in the Sky: A Cowboy Legend» - это полное название песни, о которой пойдет речь. («(Призрачные) Всадники в небе: Ковбойская легенда») — американская песня в жанре кантри-энд-вестерн. Песня «(Ghost) Riders in the Sky: A Cowboy Legend» к настоящему времени стала «ковбойским стандартом». Но должен сказать, что у песни много версий перевода на русский. Для затравочки и чтобы было понятно о какой песне идет речь - послушайте вот эту инструментальную пьесу Neil LeVang. Впервые эту песню я услышал на гибкой пластинке фирмы "Мелодия" в исполнении Тома Джонса...
06:44
1,0×
00:00/06:44
551,8 тыс смотрели · 4 года назад