Да, я ругаюсь матом. Мне каждый день пишут тонны хейта, странно быть нежной фиалкой в таких условиях. Более того, мне нравится мат - он дает выход вербальной агрессии и придает сил. Вообще-то, мат - это сакральная часть русского языка, дающая доступ к подлинной аутентичности. С матом шли в бой русские солдаты во Второй Мировой - и побеждали. Мат даже изгоняет нечистую силу, эффективнее, чем крестное знамение! И мне странно видеть людей, а особенно коллег, которые говорят, что обсценная лексика - фу-у...

Как записывать мат (нецензурную лексику) в расшифровке аудиозаписи, видеозаписи и почему приходится это делать. Надо сказать, что записывать мат требуется далеко не в каждой работе. Ну, во-первых, есть еще записи, где люди обходятся, используя вполне литературный набор слов. А во-вторых, даже если эти специфические слова и звучат в речи людей, не всегда нужно оставлять их в тексте. Если запись сугубо деловая - то вся фривольная лексика пропускается и даже не замечается. Мы пишем деловой контекст...