Перевод песни на русский язык Russian Girl – Женя Любич Русская девчонка (перевод) Я спешу, просто нужно упаковать мою сумку, до краев забитую наличкой, И это точно, что я возвращаюсь в свою страну, Не знала, что это запрещено, прости. [Припев:] Я простая русская девчонка, В моей крови водка. Поэтому я танцую с бурыми мишками И моя душа разрывается на части... Я танцую с бурыми мишками, И моя душа разрывается на части... Теперь ты знаешь — это нормально, забыть о законе, Особенно когда любишь — любовь как танк, Может свести тебя с ума, и вот уже ты способен ограбить банк. [Припев:] Я простая русская девчонка, В моей крови водка...

Оригинальный текст песни Russian Girl – Женя Любич I am in a rush, I just have to pack my bag with cash, that flush, And it's certain to get back to my country, Didn't know that it's forbidden, I'm sorry... [Chorus:] I am just a simple Russian girl, I've got vodka in my blood. So, I dance with brown bears, And my soul is torn apart... I dance with brown bears, And my soul is torn apart... Now you know — it is common to forget about the law, When especially you love — it's like a tank, It can drive you mad so you can rob a bank. [Chorus:] I am just a simple Russian girl, I've got vodka in my blood...