В свою бытность я не ожидал ничего особого от просмотра корейского триллера «Звери, что цепляются за соломинку» (2020), тем более что это была дебютная работа режиссера Ким Ён-хуна (автор ожидаемого мини-сериала «Девушка в маске»). Однако это был именно тот самый случай, когда уже на старте подаются очень большие надежды. Даже наберемся смелости сказать, что данный фильм расположился где-то посередине между творениями братьев Коэнов и Тарантино. Впрочем, наши переводчики посчитали, что картине ближе «стиль Гая Ричи», а потому в некоторых случаях лента наречена… «Большой куш» (!!!)...

Не так давно ретро-песня из Нидерландов стала мемом в России и разнеслась по соцсетям. В тексте весёлой «Goeiemorgen, morgen» многим русскоязычным слушателям неизбежно услышалось что-то родное и знакомое: Но великому и могучему нидерландскому языку может составить конкуренцию и знойный испанский. Послушайте 20 секунд песни «Mama, El Baión!» в исполнении Maria Zamora Y Sus Machachos, и вы услышите... То же, что и я! Речь в песне идёт о латиноамериканском танце байон, популярном в 1950-е годы...