Шуточная песня немецкой диско-группы Dschinghis Khan, прославляющая Москву, вызвала немалый переполох в СССР и привлекла внимание органов. Но все равно звучала из каждой форточки! Как это возможно? Вычитал в интернете такую историю. В новогоднюю ночь 1980 года якобы планировалось выступление Dschinghis Khan с их коронным хитом "Moskau" на Центральном телевидении СССР. Но показ был отменен из-за слухов о том, что в песне содержится милитаристское послание. Группа из ФРГ якобы пела о том, что Москву пора забросать бомбами и заездить танками...

В ноябре прошлого года Чонгук из BTS выпустил свой первый сольный полноформатный альбом GOLDEN. Достижения этого альбома были очень внушительными: он поставил рекорд, продав более 2 миллионов физических копий за первые сутки, получил кучу наград, доминировал в чартах и т.д. В общем, релиз имел просто оглушительный успех. В моем сердечке этот альбом тоже занял очень важное место, и вдохновившись после прослушивания, я в довольно кратки сроки сделала поэтические переводы на все песни с этого альбома...