Перевод песни на русский язык Zhurek – Adam Сердце (перевод) [Припев: 2x] При виде тебя я теряю дар речи, И даже сердце замирает. Ты – исцеление моего недуга, моей души, Ты для меня весь мир, ты – мой воздух. [Куплет 1:] Сердце, м-м-м-м-м, Не слушает разум, Желает лишь тебя, душа моя. День не день, если он проходит без мысли о тебе, Пройдет ли хоть одна ночь без испытания любовью? День не день, если он проходит без мысли о тебе, Пройдет ли хоть одна ночь без испытания любовью? [Припев: 2x] При виде тебя я теряю дар речи, И даже сердце замирает. Ты – исцеление моего недуга, моей души, Ты для меня весь мир, ты – мой воздух...

Я на твоем плече и только ночь напротив Вдыхаю каждый миг, с тобою так легко И хочется запеть, чтоб раствориться в ноте В которой ты и я, и больше никого Ты подарил мне все, о чем мечтает женщина И небо, и цветы, и свет любимых глаз Ты подарил мне все. Любовью мы повенчаны Такой родной как ты встречается лишь раз Над крышами рассвет целует нежно окна Прильну к твоей щеке, не думай о плохом И шепчет летний дождь, что облака промокли Но с ним наедине нам хорошо вдвоем Ты подарил мне все, о чем мечтает женщина И небо, и цветы, и свет любимых глаз Ты подарил мне все. Любовью мы повенчаны Такой родной...