LP — Lost On You (lyrics текст и перевод песни)
BTS -RM, Индиго: перевод 10-ти песен из нового альбома>>
Перевод песни Lonely
Я чертовски одинокий,
Я совсем один на острове.
Так чертовски одинок,
Позовите меня кто-нибудь.
В этой недолгосрочной вечности
Я просто вот так закупорен,
Я ненавижу эту комнату отеля,
Я просто парю в полном одиночестве.
Посреди громкого рева гудков
Как в пространстве размером с замкнутое помещение
Я заперт в себе.
Я миллионы раз пытался тебя отпустить.
Столько воспоминаний на полу
И теперь я ненавижу города, которым не принадлежу.
Просто хочу домой.
Я чертовски одинокий,
Я совсем один на острове...
О чем поет Билли айлиш В "all the Good Girls Go to hell"? (Перевод и разбор песни)
My Lucifer is lonely... (Мой Люцифер совсем один) У каждого человека, если верить религии, на одном плече сидит ангел, а на другом - дьявол. А вот у Билли один лишь Люцифер... Как-то так. Standing there, killing time (Я стою, убиваю время) Can't commit to anything but a crime ( Не способна ни на что кроме преступления) Peter's on vacation, an open invitation (Апостол Пётр в отпуске, ворота на распашку) Animals, evidence (Животные, улики) Pearly Gates look more like a picket fence...