6 лет назад
О любви по-английски.
I adore you — Я тебя обожаю. I love you from the bottom of my heart — Я люблю тебя всем сердцем. You mean so much to me — Ты так много для меня значишь. We're meant for each other — Мы созданы друг для друга. I'm infatuated with you — Я без ума от тебя. You're perfect — Ты — мой идеал. I've totally fallen for you — Я пал перед тобой. Я люблю тебя — I love you. Я скучаю по тебе — I miss you. Ты сводишь меня с ума — You are driving me crazy. Я тебя хочу — l want you. Я тебя обожаю - I adore you...
06:44
1,0×
00:00/06:44
496,7 тыс смотрели · 4 года назад
You're driving me up the wall. Доведенный до крайности
Выражение "to drive up the wall" является распространенной идиомой в английском языке. Оно используется для описания чьего-то поведения, которое чрезвычайно раздражает или надоедает. Когда человек говорит: "You're driving me up the wall", он выражает сильное чувство раздражения или разочарования. Образ "загнанного на стену" предполагает, что негативные эмоции интенсивны, непреодолимы и даже сводят с ума, а терпение человека достигло предела. Например, представьте себе человека, который пытается...