ВсёТемыКаналыВидео и РоликиСтатьи и Посты
ElliMarshmallow's K-POP
Пишу рифмованные переводы на русский язык, исполняю каверы на к-поп, песни из дорам, делаю заметки про моих любимых исполнителей. Будем знакомы 🌺
Канал · 18,5 тыс
3:08
ElliMarshmallow's K-POP
j-hope (BTS) - on the street (русские субтитры) на шоу Jay Park Drive
8112 · 1 год назад
2 минуты
ElliMarshmallow's K-POP
Jennie (BLACKPINK) - You & Me: обожаю нас (разбор и перевод песни)
909 · 1 год назад
3 минуты
ElliMarshmallow's K-POP
TXT - Devil By The Window: неравный бой с искушением (разбор и перевод песни)
538 · 1 год назад
Moonlight
465 читали · 5 месяцев назад
Jin - I'll Be There Перевод песни на русский язык
Ким Сок Джиннннннн! Он и правда сказочный волшебник, сотворил такое замечательное музыкальное чудо, я про его новый мега популярный хит Jin - I'll Be There, который за несколько часов собрал уже более миллиона просмотров на самом известном во всём мире видео хостинге Y-be и несколько миллионов скачиваний песни на популярных музыкальных платформах, таких как Spotify, Amazon и Apple Music. Трек Jin BTS - I'll Be There завиpусился во всемирной паутине интернета и количество просмотров официального музыкального клипа и прослушивания сингла продолжают только расти...
Антон Захаров
5867 читали · 5 лет назад
Перевод и смысл песни The Beatles — Hey Jude
Hey Jude — одна из моих любимых песен ливерпульской четверки. Набор интересных фактов о ней в интернете довольно стандартный. Но, почему-то мало кто уделяет внимание самому тексту. Попробуем отойти от этого тренда. Сперва переведем песню технически, без литературных украшений. А о смысле поговорим в конце. Hey, Jude, don't make it bad Take a sad song and make it better Remember to let her into your heart Then you can start to make it better Hey, Jude, don't be afraid You were made to go out and...