Scorpions - Wind Of Change (Official Music Video)
О чем поет Scorpions творческий стихотворный перевод песни Wind of change
1 куплет Оригинал I follow the Moskva Down to Gorky Park Listening to the wind of change An August summer night Soldiers passing by Listening to the wind of change The world is closing in Did you ever think That we could be so close, like brothers The future's in the air I can feel it everywhere Blowing with the wind of change Дословно Я следую за Москвой Спускаемся в Парк Горького Прислушиваясь к ветру перемен Августовская летняя ночь Мимо проходят солдаты Прислушиваясь к ветру перемен...
Вокалист SCORPIONS — о причине, по которой он изменил слова в "Wind Of Change"
Вокалист SCORPIONS Клаус Майне рассказал о своём решении изменить некоторые слова в песне группы "Wind Of Change", чтобы выразить своё отношение к происходящему на Украине. Майне и его коллеги по группе написали песню "Wind Of Change" после выступления на Московском музыкальном фестивале мира в Москве в 1989 году, где они выступали на одной сцене с другими хард-рок-группами, такими как BON JOVI и MÖTLEY CRÜE. Песня была написана под впечатлением от того, как тысячи русских слушателей поддерживали их в 1988 году, когда SCORPIONS стали одной из первых хард-рок-групп, выступивших в России...