Это продолжение разбора текста замечательной песни группы Chicago, которая часто звучит на американских свадьбах, из альбома Chicago 18 (1986). Начало разбора – тут. Take me as I am Put your heart in mine, stay with me forever Because I am just a man who never understood I never had a thing to prove Прими меня таким, каков я есть Соедини своё сердце с моим (буквально: вложи своё сердце в моё), останься со мной навсегда Ведь я просто тот, кто никогда не понимал [что такое любовь] Мне никогда не приходилось...

Будешь ли ты все ещё любить меня, когда я больше не буду молодой и красивой? Эта прекрасная песня Ланы дель Рэй стала саундтреком к фильму «Великий Гэтсби», он же экранизация романа Ф.С.Фицджеральда «Ночь нежна». Для меня этот фильм примечателен исключительно актером главной роли - Леонардо Дикаприо❤️ Любовь к нему, как и все девчонки 90-х, я несу с собой всю жизнь, начиная с Титаника. Этот кадр, где Джек смотрит на Роуз на лестнице, должен войти в сокровищницу мирового кинематографа (да и вошёл, наверное) Уже много позже, после «Пляжа», «Поймай меня, если сможешь», «Авиатора» и т...