Чтобы лучше понимать американские фильмы и быструю речь американских друзей на слух, чтобы поражать присутствующих своим знанием английского, нужно знать и уметь пользоваться секретами американского произношения. Даже если вам понятен такой диалог в учебнике: - Hi, what time are you coming over? - Oh, a little later. I've got to walk. - Why are you going to walk? - My car is in the shop. No choice. - What are you going to do if it rains? - I’m gunna get wet. То понять тот же диалог в живой речи может быть крайне затруднительно...

Каждый день нас тревожат вопросы: как стать счастливым, будет ли следующее поколение жить при коммунизме, отосплюсь ли я на том свете и где мои 16 лет. Боюсь, что я не смогу помочь вам с ответами, но я точно могу объяснить, как перевести эти и любые другие вопросы на английский. Вообще-то, я уже это сделала несколько постов назад. Поэтому для тех, кто еще не успел ознакомиться с теорией вопроса, я даю вот эту волшебную ссылку. В предыдущей статье на эту тему даются исчерпывающие рекомендации по построению вопросов...