Мы тянемся к хорошим песням, даже когда мало или совсем ничего не понимаем в тексте. Помню, как меня впервые поразило сочетание тяжелой музыки и густого с рычащими нотами вокала Тиля Линдемана в Sonne. Потом были Mein Herz Brennt, Mutter и многие другие, где я интуитивно ухватывала два-три слова, и это ничуть не мешало рисовать в голове образы, навеянные музыкой. Я так и не выучила немецкий с тех пор, но песни Rammstein часто переслушиваю с удовольствием. Так же мне импонируют романтичные баллады...

Задача 1. Как сказать на английском языке: когда я был маленьким, я жил в Москве? 1) When I was small, I lived in Moscow. 2) When I was little, I lived in Moscow. Задача 2. Как будет на английском верно: мой младший брат купил айфон? 1) My small brother bought an iPhone. 2) My little brother bought an iPhone. Ответы для самопроверки будут в конце статьи, а пока разберёмся в чём же "маленькая" разница между этими двумя словами. Размер объекта VS Незначительность объекта a small man (маленький человек,...