«Нам песня строить и жить помогает…». Эта крылатая строчка, как нельзя лучше, характеризует суть целого жанра морских песен под названием «шанти». Ведь эти песни служили не столько для того, чтобы развлекать матросов в дальнем плавании, сколько, чтобы сопровождать самые разные работы на судне. А именно — задавать ритм и синхронизировать действия, выполняемые вместе. Похожую роль первоначально играла и наша «Эх, дубинушка, ухнем!», которую пели при выкорчёвывании леса. Г. Мелвилл «Редберн: Его первое...

Тут ряд "экспертов", в комментариях к посту "17 июня. Saragossa Band – Ginger Red: в СССР эта песня продавалась под видом песни группы Чингисхан" начали писать, что такого не может быть, потому что песни группы Saragossa Band на английском языке, а Dschinghis Khan, дескать пели исключительно на немецком языке. Я даже спорить не стал с этими недалёкими гражданами, потому что я то слышал песню "Moskau", как "Moscow" в исполнении той же самой группы Dschinghis Khan. Но как доказать гражданам, слаще...