Duke Dumont — Ocean Drive (lyrics текст и перевод песни)
Duke Dumont — Ocean Drive [перевод песни]
Ocean Drive (Оушен Драйв) – главная улица южной части Майами dance with the devil - (досл. "танцевать с дьяволом") - сильно рисковать; жертвовать душой ради осуществления желаний reach out for - потянуться за чем-либо, тянуться; протягивать, вытягивать (руку); простирать We're riding down the boulevard
We're riding through the dark night, night
With half the tank and empty heart
Pretending we're in love,
but it's never enough, nah
As the sirens fill the lonely air
Oh, how did we get here...
Популярная музыка 60-ых. Music To Watch Girls By (1966).
В 1965 году американская компания PepsiCo заказала джингл, музыкальное оформление рекламы диетической газировки Пепси некому Сиду Рамину. Сидни Натан Рамин в тот момент был уже известным композитором и аранжировщиком, чьи работы начинались от музыки в рекламе парфюма и заканчивались бродвейскими мюзиклами, вместе с Леонардом Бернштейном и Стивеном Сондхеймом работал над музыкой в фильме "Вестсайдовская история" (1961), получившего несколько "Оскаров" и "Грэмми". Отец Сида, Эзра Рамин, был выходцем из России, который похоже переехал в Бостон после Октябрьской революции в стране...