Glass Animals — Heat Waves (lyrics текст и перевод песни)
Всё что нас не убивает, делает нас сильнее. Так ли это?
Совсем недавно я написала статью об агрессорах и методах спасения от них (здесь). С одним из читателей у нас развернулся спор, после которого я и решила написать ответ на ту фразу, которая сейчас в моём заголовке. Я часто слышала это выражение от людей старшего поколения, да и от своих сверстников. И оно мне казалось вполне логичным, ведь и правда, раз выжил, то стал сильнее, обрёл иммунитет. Да только везде есть обратная сторона медали. И здесь не исключение. Давайте рассмотрим на примере болезни...
То, что нас не убивает, — убьет нас чуть позже
Вы ведь много раз слышали фразу «То, что нас не убивает, делает нас сильнее». Но это очень опасная фраза, ибо она призывает к терпению и стойкости. Нужно вытерпеть еще больше, нужно стискивать зубы еще чаще, нужно держаться за что-то из последних сил, даже если это что-то нас убивает. Но пока по странной случайности не убило. И мы терпим. Ждем чего-то, надеемся и терпим. Терпим дни, месяцы, годы. Мы же сильные, мы всё выдержим. А плохая ситуация только делает нас сильнее. Не делает. Никакой силы от того, что человек долгое время что-то терпит, не появляется...