Christina Aguilera — Hurt (lyrics текст и перевод песни)
7 российских песен, в которых слышатся не те слова, что поются
Услышала песню Пугачевой недавно и расхохоталась. Мне всегда в ней слышалось не то, что написано в тексте. И я решила повспоминать и другие "хиты", в которых поют одно, а слышно - совсем другое. Алла Пугачева "Позови меня с собой" Певица с сожалением начинает свой монолог: Снова от меня ветер злых перемен тебя уносит,
Не оставив мне даже тени взамен, и он не спросит,
Может быть хочу улететь я с тобой,
Желтой осенней листвой,
Птицей за синей мечтой. Визуально с этим любимым народом шлягером все хорошо...
Текст песни "Никотин" от Bahh Tee (слова песни)
Не могу наглядеться я в эти глаза. Не могу надышаться и вновь. Не могу я понять, кто ты есть для меня. Не хочу я делиться тобой. Я тебе наполовину друг. На другую половину - враг. Ты со мною собою будь. Но с другими не делай так. Улететь догорев словно дым сигарет. От меня ты захочешь опять. Не могу я понять, что со мною не так. Не могу перестать ревновать. Я тебе сегодня все прощу. И от себя уже не отпущу. Я тебе сегодня все прощу. Ты моя, привычка вредная. Убивай меня тихо-тихо - медленно… Прожигай мои легкие изнутри. Ты как дым, закружи меня, как никотин… Обниму, но не ту, и опять закурю... вся жизнь - перекур...