Музыкальный фильм "Ах, водевиль, водевиль..." (1979) был снят режиссером Георгием Юнгвальд-Хилькевичем по мотивам шутки-водевиля в одном действии "Дочь русского актера", сочиненного Петром Григорьевым – актером и драматургом XIX века. После невероятного успеха картины "Д'Артаньян и три мушкетера" (1978) режиссера пригласили в Госкино, попросили снять музыкальный фильм и дали ставку на "Мосфильме". Юнгвальд-Хилькевич предложил водевиль. Он сам написал сценарий, в котором сохранилась лишь основа сюжета старинной пьесы: отставной прапорщик Ушица сватается к молоденькой дочери актера...

6 января 1980 года на телеэкранах страны состоялась премьера музыкального фильма «Ах, водевиль, водевиль…», снятого по мотивам рассказа драматурга и актера старой питерской школы Петра Григорьева «Дочь русского актёра». Фильм «Ах, водевиль, водевиль....» снимался по заказу. После оглушительного успеха великолепной киноленты «Д’Артаньян и три мушкетера» режиссера Георгия Юнгвальд-Хилькевича вызвали из Одессы в Москву, дали ставку на «Мосфильме» и попросили снять какую-нибудь музыкальную комедию...