Если бы фраза «Я тебя люблю» была украшением — то она точно бы переливалась отблесками драгоценных камней, искрясь на свету. При встрече с таким аксессуаром становилось бы теплее и светлее, и каждое утро он дарил бы радость и прилив сил. Именно такие представления о значимости признания в любви мы держали в голове, создавая многие украшения Liza Borzaya. По-другому будто и не могли: если сложить буквы L и B из имени основательницы бренда, стерев стенку второго знака, — получится значок сердца. В...

Cada palabra que dices, - Каждое слово, которое ты говоришь, cada mirada me duele - Каждый взгляд причиняет мне боль. Tu amor, me hacia feliz - Твоя любовь, делает меня счастливым me había entregado al fin - Я наконец сдалась cada flor que se seca, - Каждый засыхающий цветок cada hoja que cae me duele - Каждый падающий лист причиняет мне боль S parece a este amor que en pedazos está - Это похоже на эту любовь, которая разорвана на части y se muere - И умирает Se fue todo el azul, - Все стало синим, el cielo oscureció, - Небо потемнело, el mundo no hace ruido - Мир не шумит ya todo terminó - Все...