Наталья Николаевна давно не была на родине. Вроде и не так далеко, а всё как то не до поездок было. То работа, то переезд в другую квартиру, то ремонты всякие. Хотя, там езды- то всего несколько часов. Ну и что, что с пересадкой. Разве велико расстояние- чуть больше пятисот километров? В автобус утром сел, к вечеру уже на месте. Не к кому ей ездить. Вроде и родина малая, а никто уже не ждёт её там. Это раньше, пока мать с отцом живые были, ездила Наташа в родное село. Часто ездила. И одна, и с мужем да ребятишками...

Переклад Беды: Когда Душа Ноет Чужой Болью. Взгляд опытного Практика. Более тридцати лет я разбираю чужие судьбы.  Ко мне приходят с болью, потерями, с тем, что в народе зовут «не своей судьбой». Это когда чужая скорбь, как липкая паутина, опутывает твою Душу, и ты внезапно ловишь себя на том, что плачешь не своими слезами, болеешь не своей болью, а жизнь наполняется тяжестью, будто носишь на плечах покойника. Просыпаетесь уже уставшими, будто всю ночь таскали камни. В груди – камень, на душе – мрак, а причин явных нет...