1 июля 2002 года навсегда изменило жизнь архитектора и строителя Виталия Калоева. Авиакатастрофа в небе над Германией унесла жизни троих самых дорогих ему людей - супруги Светланы, сына Кости и дочери Дианы. Одной из главных причин трагедии стала ошибка Петра Нильсена, который находился в тот момент за пультом авиадиспетчера. Виталий Калоев не мог смириться с трагедией - мужчина хотел встретиться с фактическим виновником в смерти жены и детей, хотел увидеть его раскаяние. Итог истории известен, пожалуй, во всем мире - однажды Калоев появился на пороге дома Нильсена, он пришел, чтобы поговорить...

Когда Виталий женился на Наталье, он подумал, что ему повезло не только с женой, но и с тещей. Людмила Павловна с первых дней знакомства отнеслась к зятю, как к родному сыну. В ответ мужчина старался помогать родственнице по мере возможности и не обделять ее подарками. Однако Виталий даже не подозревал, что такая дружба однажды даст о себе знать и выйдет для него боком. На 8 Марта мужчина купил жене букет красных роз и дорогие духи, а теще - букет тюльпанов. Когда Людмила Павловна узнала, что именно подарил зять ее дочери на международный женский день, она загрустила...