Одни скажут : Высоцкий-это эпатажные песни, другие : Высоцкий -это сатира на на людские нравы. А может это война,  показанная с неожиданной и непривычной  стороны. Не забудем о протесте,   выраженном в ярких, выразительных формах . Перечислять можно долго и всё равно это будет неполный список. В этой заметке я предлагаю романс Высоцкого, в переводе на немецкий. ******************************************** ------Der Rauch ist so dicht,--------- Der Dichter und Musiker: W. Wysozkij. Viel Rauch gibt's...

Песня, которая предлагается вашему вниманию, часто приписывается Владимиру Высоцкому – на основании расхожего, но ошибочного мнения, что Высоцкий чужих песен не пел. Но это не так – Владимир Семенович исполнять чужие песни любил и делал это великолепно, используя в полной мере свой талант актера. И даже, пожалуй, режиссера. На уважаемом сайте bards.ru эта песня указана, как «исполняемая» В. Высоцким, и указано, что автор слов и музыки неизвестны. Однако авторы слов и музыки как раз очень известны...