Всем тем, кто заглянул на наш канал огромный привет! Друзья, мы были в шоке от того, на сколько вам понравилась прошлая часть и не могли не сделать вторую! Ведь в комментариях многие из вас оставляли свои варианты и мы думаем, что это будет отличной традицией время от времени заниматься переводом тех песен, которые мы знаем чуть ли не наизусть. Как и в прошлый раз мы отобрали три варианта треков, которые мы неоднократно слушали в наушниках, mp3 плеерах и проигрывателе, но скорее всего никогда не задумывались о том, что поёт нам тот или иной исполнитель...

Сегодня расскажу о самых популярных грузинских песнях, которые исполняют во всем мире.

У меня сложилось стойкое ощущение, что наши слушатели знают песню «Volare» в основном по энергичной латино-версии GIPSY KINGS (и даже считают эту группу её авторами). До определённого времени так считал и я. Поэтому сильно удивился, когда узнал, что песенка «Volare» очень старая (в 2023 году ей стукнуло ровно 65 лет!), хитом она стала практически сразу, да и называлась совсем по-другому. Сочинили песню два закадычных друга-итальянца — Доменико Модуньо и Франко Мильяччи. Познакомились они во время учёбы в Центре кинематографии...