Давным-давно, жил в пруду лягушонок по имени Зюзя. У Зюзи была мечта летать как птица, но он знал историю о лягушке-путешественнице, которая потерпела неудачу в своих поисках. Лягушонок спрашивал совета у всех жителей пруда, но никто не мог помочь ему осуществить его мечту. Находясь в библиотеке, Зюзя наткнулся на книгу о мотогонках. В ней было показано, как гонщики словно летят по трассе, и это зародило в его голове идею. Зюзя обратился к трудолюбивым муравьям за материалами, а к мудрому сому - за чертежами мотоцикла...

На дорогах России появилась новая угроза, которая может оказаться пострашнее злополучных электросамокатов. По всей стране у детей и подростков набирает популярность катание на питбайках и эндуро. Несмотря на то, что подобная техника относится к спортинвентарю и ездить по дорогах общего пользования на ней запрещено, юных водителей это не останавливает. Практически ежедневно подростки устраивают ДТП на трассах и сбивают пешеходов во дворах и прогулочных зонах. Проблема усугубляется тем, что в большинстве случаев технику детям приобретают родители, не понимая её реальной опасности...