329 читали · 1 год назад
ТАМ, ГДЕ ВИШНЁВЫЙ ЕСТЬ САДОЧЕК (мой перевод украинской народной песни "Ой, у вишневому саду")
Там, где вишнёвый  есть садочек,  там соловей пел-щебетал,  я торопилась идти к дому,  но меня милый не пускал. – Ой, милый мой,  прошу тебя, заря взошла – пусти меня.  Проснётся матушка  и спросит, где этой ночью я была. А ты, милая, ответишь: – Смотри, какая эта ночь.  Весна идёт, красу несёт, любовь и радость раздаёт. Но мама спросит:  – Моя дочь, где ты гуляла в эту ночь?  Расплетена твоя коса  и на глазах дрожит слеза. – Моя коса расплетена –  подруга ленточку сняла,  а на глазах дрожит слеза, разлука с милым в том вина...
11,2 тыс читали · 1 день назад
Написал около 300 песен и прожил всего 29 лет: история короткой жизни так и не состоявшейся звезды бард-рока Вени Д'ркина
Саша Литвинов, он же Веня Дыркин был в одном шаге от славы. Для меня он один из самых необычных и ярких музыкантов, которых мне приходилось слышать. Если бы не болезнь, прервавшая жизнь Вени в 29 лет, он стал бы артистом первого эшелона. Не хватило совсем чуть-чуть. Ещё бы год-два, и о нём заговорила бы вся Москва. Но есть мы, слушатели, почитатели и небезразличные люди. Сегодня вы узнаете, как жил, творил и ушёл незамеченный многими музыкант-сказочник Саша Литвинов. Кто постарше, наверняка, хотя бы слышал про его талант...