153 читали · 3 года назад
La Cucaracha. Песня о таракане или нет?
💁‍♀️В середине 1930-х годов сотни тысяч советских людей напевали весёлую песенку, в которой каждый куплет начинался с фразы «Ла Кукарача, Ла Кукарача - это значит таракан!», однако мало кто знал, что в Советский Союз эта весёлая мелодия попала из далёкой Мексики. “La cucarachа” считается народной мексиканской песней, на которую накладывались различные тексты. И хотя “La Cucaracha” в переводе с испанского языка действительно означает «таракан», усатые вредные насекомые здесь совершенно не причём...
Тараканище
Тараканище — произведение Корнея Чуковского, которое любят и взрослые, и дети. В нём ведётся рассказ о том, как маленькая «букашечка» преградила путь животным и птицам, привела в ужас всё царство зверей. Внезапно львы, носороги и другие представители фауны стали уязвимыми и боязливыми. Яркие образы, интересные картинки предстают перед воображением ребёнка, когда он слушает эту сказку. Она учит быть смелым, не поддаваться бессмысленным и надуманным страхам, сражаться с ними и здраво оценивать окружающий мир...