Каждый раз приезжая в новую страну или соприкасаясь с новой культурой, я стремлюсь познать её с разных сторон - в том числе и через музыку. Я вообще страшный меломан и жизнь без музыки не представляю. А потому у меня собралась огромная коллекция музыки самых разных жанров, которыми я буду делиться в своих статьях. Сегодня пусть будет армянская. Самая разная, но непременно на армянском языке с моими короткими комментариями. Армянской инструментальной музыке без слов будет посвящена отельная статья...
Одна из самых знаменитых, знаковых для армян песен — это ”Dle Yaman”, или ”Ле-ле яман”. Она повествует о трагической любви и прочно ассоциируется с одной из самых мрачных вех армянской истории — Геноцидом армян. Впервые ”Dle Yaman” была записана Комитасом, когда фольклорист и священнослужитель путешествовал по Армении. Ему же принадлежит и первая фортепианная аранжировка. ”Ле-ле яман” исполняли многие армянские (и не только) артисты — и мужчины, и женщины: особенности армянской грамматики это позволяют...