Цыганский Арлекин Когда переборы гитары душевные и чудесные, рождаются светом Луны, которая безмятежно светит, один Арлекин цыганский, прибывший издалека, поёт свою серенаду сотканную из снов Гранады. Весна пришла в Эстремадуру, цветёт молодость, что продлится недолго, Печаль и осень придут уже вечером, поэтому лучше целовать все встречные уста. Этот Арлекин цыганский, что прибыл издалека, извлекает звуки гитары душевные и чудесные, и в лучах лунного света любуется Коломбиной, которая слушает серенаду о Пьерро из Гранады...

Группа "Måneskin" победила на конкурсе "Евровидения" с песней "Zitti e buoni" ("Молчите и будьте послушными"). Перевод текста песни я сделала здесь. Сегодня я перевела для вас песню группы "Måneskin" - "VENT'ANNI" - "20 лет". Песня красиво и на человеческом языке объясняет то, о чем шла речь в песне "Zitti e buoni". Мне двадцать лет Io c'ho vent'anni Так что не удивляйся, если я делаю драму из ничего Perciò non ti stupire se dal niente faccio drammi Я боюсь оставить в мире только деньги Ho paura...