Директор Колледжа Черчилля в Кембридже профессор Малькольм Гаскил, автор труда Охотники на Ведьм: Трагедия Англии 17го Века (Witchfinders: A 17th-Century English Tragedy) яростно, неистово бичевал Великого Инквизитора за искажение исторических фактов и по десятибалльной шкале достоверности дал ему три балла. Но, не смотря на это, коммерческий успех картине был обеспечен, и она послужила вдохновением для авторов целого ряда картин, эксплуатировавших тему охоты на ведьм. Это и Плач Баньши (Cry of...

Инквизитор Нет и нет, мне не до смеха, Нет окна и дверь размыта; Ведь пытать меня приехал Сам Великий Инквизитор. Инквизитор наседает, Подбирает инструмент; "Ты скажи мне все, что знаешь, Полегчает и тебе". Он наверное хочет меня открыть Как простой чемодан, он знает одно, Даже в самом пустом из самых пустых Есть двойное дно, есть двойное дно. Если б были еще силы, Я б сказал ему: "Мой милый, Я не знаю кто я, где я, Что за силы правят миром; И мои опутал ноги Длинных улиц лабиринт"... Инквизитор мне не верит, Заворачивает винт. Он наверное хочет меня открыть Как простой чемодан, он знает одно, Даже в самом пустом из самых пустых Есть двойное дно, есть двойное дно...